أولا نذهب
إلى قائمة إبدأ (Démarrer)، ثم منها إلى لوحة التحكم (Panneau de configuration)
كما في الصورة:
إذا كان شكل الإعدادات معروضا بالشكل
الافتراضي على ويندوز إكس بي فمن الأفضل أن نحول طريقة عرض الإعدادات إلى الشكل
التقليدي كما في الصورة التالية:
حيث ننقر على الخيار المؤطر بالأخضر من
أجل أن يصبح عرض الإعدادات كما في الصورة التالية:
فنفتح الخيار الخاص بإعدادات اللغة
(Options régionales) المؤطر بالأزرق في الصورة السابقة، فتفتح لنا نافذة الإعدادات
وهي أهم مرحلة، والصورة التالية مع التعليق الموالي توضح ما يجب القيام به:
- أولا يجب أن نختار التبويب Langues
كما في الصورة،
- الخيار المؤطر بالأزرق هو الذي يمكننا من إضافة اللغات التي
تكتب من اليمين إلى اليسار ومن ضمنها العربية طبعا، بعدما نختاره
يجب أن يكون قرص الويندوز في القارئ.
- الخيار المؤطر بالأخضر
يمكننا من جعل الحاسوب يتوافق مع باقي اللغات (كالصينية وغيرها)، وهو خيار ليس
ضروريا، فالخيار الأول يكفي لمن يريدون اللغة العربية..
إذن نؤشر على الخانة
التي نريد أو الخانتين معا،
وقبل النقر على زر التأكيد OK يجب أن أن يكون قرص الويندوز في قارئ الأقراص.
نوافق على إعادة تشغيل النظام إذا
تطلب الأمر ذلك، وبهذا نكون قد جعلنا نظامنا متوفرا على اللغة العربية..
بقي أمر آخر مهم، وهو أن يكون نظامنا
متوافقا حتى مع البرامج التي تكون معربة تعريبا كاملا (أي ذات القوائم المعربة...)،
ولذلك علينا أن نذهب من جديد إلى نافذة خيارات اللغة كما تتبعنا سابقا ونختار هذه
المرة التبويب خيارات متقدمة (Options avancées) ثم نختار اللغة العربية حسب بلدنا
كما في الصورة:
ثم ننقر على الزر Ok.
تنبية :